A sniper wouldn't take her out!

exp.

Heard in Sligo

A humorous way of saying a woman is so unattractive that even a sniper would not bother shooting her (i.e. she cannot get a boyfriend).

In use

Ara go away outta dat! Sure a sniper wouldn't take her out!

Posh English

Nonsense, away with that! Why, even a marksman would decline to engage with her.