Ah no bother

exp.

Heard in Louth

That is fine; no problem at all.

In use

Q. Will you meet me at 4.00 in town?" "ANS. Ah no bother

Posh English

That presents absolutely no difficulty whatsoever.

  • Divil a botherEverything is fine. An equivalent is 'Not a bother'.
  • No botherThat is fine, no problem at all.
  • Nare a botherNot a problem at all. No trouble whatsoever.
  • BotherTrouble, hassle, or inconvenience.
  • Devil a botherTo be completely free of worry, trouble, or physical pain.
  • A fine outfitA fine set of agricultural machinery, typically for silage making.