As excited as a dunkey on dunkey derby day

phr.

Heard in Kerry

In a state of immense, uncontrollable excitement or anticipation.

In use

I am as excited as a dunkey on dunkey derby day for the All Ireland final!

Posh English

I find myself in a state of extraordinary elation, much like an ass during equine festivities, ahead of the sporting championship.