Bit on da side

n.

Heard in Tipperary

A person with whom one is conducting an extramarital affair.

In use

Shes got an auld bit on da side.

Posh English

The lady appears to have acquired a discreet companion on the side.