Bate 7 shades a shite outa him

v.

Heard in Waterford, Antrim, Donegal and Mayo

To beat someone severely.

In use

Go way boy or I'll bate seven shades a shite outta ya

Posh English

Withdraw, boy, or I shall thrash seven distinct hues of excrement out of you.