Be wide cove

exp.

Heard in Cork

A warning to remain vigilant and aware of one's surroundings to avoid trouble.

In use

Be wide cove or you'll get a bating from those lads waiting around the corner.

Posh English

Be alert my good fellow, or you shall receive a thorough thrashing from those gentlemen lurking around the bend.