Box

n.

Heard in Dublin, Galway, Tipperary and Waterford

1) A punch. 2) A television set. 3) Vulgar term for the female genitalia. 4) An accordion-like musical instrument.

In use

Seen a box-player on the box gettin sum box in de box! Did you watch the box yesterday? I gave him such a box in the mouth I knocked out his front tooth. I'm not saying yer wan's jeans were tight but the crotch was bet up her box.

Posh English

I observed an accordionist on the television receiving a punch whilst engaged in intimate congress in a vehicle. Did you watch the television yesterday? I struck him such a blow in the mouth that I dislodged his front tooth. That young lady's denim trousers were exceedingly tight about the crotch.

Same phrase, other counties