Flies 'round cowdung
Heard in Donegal
People crowding around something with unseemly curiosity.
Da people gathered 'round like flies 'round cowdung to see da rammie
The individuals congregated with unseemly curiosity around the altercation, much like insects upon bovine excrement.