He knows what side his bread is buttered ann
Heard in Tipperary
He knows who looks after him, or who not to upset.
Dares no fear of him lavein' home, that crafty yoke knows what side his bread is buttered ann...
There is no fear of him departing from his domicile, that crafty fellow understands precisely who provides for him.