He won't have it done this side o' the christmas

exp.

Heard in Roscommon

He's taking so long that he will never finish it.

In use

He won't have the slatted house built this side of the Christmas.

Posh English

He shall not complete the slatted cattle shed this side of the Nativity.