I won't kick her outta bed for ate'n tatyo

exp.

Heard in Galway

A lady one would happily take to bed even if it were covered in potato crisps.

In use

I won't kick her outta bed for ate'n Tatyo

Posh English

I should not decline her company in the marital chamber, even amidst a scattering of crisps.

FAQ

What does I won't kick her outta bed for ate'n tatyo mean?

A lady one would happily take to bed even if it were covered in potato crisps.

How do you use I won't kick her outta bed for ate'n tatyo?

For example: “I won't kick her outta bed for ate'n Tatyo” In Posh English: I should not decline her company in the marital chamber, even amidst a scattering of crisps.