I'd ate the hind legs of the lamb of god!

exp.

Heard in Cavan

I am extremely hungry.

In use

Jaysis lad, I'd ate the hind legs of the lamb of god!

Posh English

Good heavens, my good man, I could devour the hind legs off the lamb of God!