It's not even funny

exp.

Heard in Sligo

An expression of astonishment or disbelief. It is extraordinary or unbelievable.

In use

You should see the amount of people I stabbed today. It's not even funny!

Posh English

You should have witnessed the sheer quantity of individuals I assaulted today. It is positively beyond belief.