Kilt stone dead
Heard in Waterford
To be mortally wounded by one's spouse/parent/friend for not doing something you were supposed to do.
Me mudder said I'd better get home before 11.30 or I'll be kilt stone dead
My mother said I had better get home before half past eleven or I shall be in the most fearful trouble.