Like a cup of cold sick
Heard in Cork
Describes something that was received very badly indeed.
Yer man caught me getting' the leg over with his wife. That went down like a cup of cold sick.
That gentleman discovered me in flagrante with his wife. It was received like a chalice of chilled regurgitation.