Pain in me hole

exp.

Heard in Dublin

Used to describe negative feelings towards a certain situation you have experienced.

In use

I had the biggest pain in me hole when I ran outta credit last night.

Posh English

I experienced the most profound annoyance when my telephone credit expired last night.