Slip

n.

Heard in Antrim and Tyrone

An endearing term for a very young girl or a slender young woman.

In use

She was only a wee slip of a thing when I first met her at the ceilidh.

Posh English

The lady was merely a slender young woman of diminutive build when I first encountered her at the dance.

Same phrase, other counties