Spring chicken

n.

Heard in Cork

A term for a young woman. Also applied ironically to a woman to indicate she is no longer young.

In use

She's a real spring chicken." "That wan in no spring chicken.

Posh English

She is a veritable young lady. That woman is no young lady.