Fight with her toenails

n.

Heard in Wexford

A girl who is quick to pick a fight or quarrel.

In use

She'd fight with her toenails

Posh English

She is a tremendously quarrelsome young lady who would instigate a fracas using her very extremities.