Me back teeth are floating

exp.

Heard in Dublin

An expression indicating an urgent need to urinate.

In use

Me back teeth are floating!

Posh English

I am in urgent need of the lavatory.