Nice one

exp.

Heard in Dublin and Kilkenny

An expression of gratitude, approval, or acknowledgement.

In use

Nice one for sorting out dem tickets for the match, sound out!

Posh English

Thank you very much indeed for arranging those admission tickets for the sporting fixture, you are a gentleman!

Same phrase, other counties