Plough on

n.

Heard in Waterford

To persist with a task or keep going despite difficulties.

In use

G'wan boi plough on through the muck, we're nearly at the pub!

Posh English

Pray continue, my good fellow, and press onward through the mire, for we are nearly at the tavern!