Pullin ur leg

exp.

Heard in Galway

To tease or jokingly deceive someone with tall tales.

In use

Ah, whisht will ye, I'm only pullin ur leg about the parish priest!

Posh English

Do hush, I am merely pulling your leg regarding the local clergyman!