Snake in the grass

exp.

Heard in Kildare and Carlow

A treacherous or underhand act.

In use

Did you take my seat?" "Your some snake in the grass you are!

Posh English

Did you purloin my seat? You are a thoroughly deceitful bounder!

Same phrase, other counties