Sound as a pound in a euro shop

exp.

Heard in Offaly

A thoroughly decent and reliable person.

In use

Your as sound as a pound in a euro shop.

Posh English

You are as thoroughly decent and reliable as a sovereign in a discount emporium.