Three sheets in the wind
Heard in Waterford, Monaghan and Dublin
Drunk or at least pleasantly inebriated.
You better take yer man home, he's three sheets in the wind and it's only half nine.
You had better escort that fellow home, as he is thoroughly intoxicated and it is merely half past nine.