Throwing apples into an orchard

exp.

Heard in Monaghan

Giving where there is already plenty.

In use

That's like throwing apples into an orchard.

Posh English

That is rather like offering gifts where abundance already exists.