Tome chant

v.

Heard in Galway

To express one's enthusiastic enjoyment of a particular piece of music.

In use

*Song plays* Ah, Tome chant sham!

Posh English

Song plays. Ah, this is splendid indeed, old chap!