Hangin outa me arse

phr.

Heard in Tipperary

To follow someone about persistently and annoyingly; to linger too close.

In use

De young lad druv me demented, hangin outa me arse all day.I got nottin dun.

Posh English

That young fellow drove me quite demented, lingering persistently about my person all day. I accomplished nothing.