You'd fight wi your own shawdow

phr.

Heard in Donegal

Describes a person that gets very aggresive when they take a few drinks.

In use

Your a wile man john you'd fight wi your own shadow when your on da tear

Posh English

You are a formidable fellow, John. You would quarrel with your own reflection when under the influence.