Id ate d arse off a low fliyin' pidgeon

exp.

Heard in Wexford

Extremely hungry.

In use

Lads im dat hungry id ate d arse off a low flien pidgeon!

Posh English

Gentlemen, I find myself so ravenously hungry that I could devour the hindquarters of a low flying pigeon.