I wouldn't be laid out in it

exp.

Heard in Cork

Horrible or unwearable clothes.

In use

Ah jaysus, that top's mank, I wouldn't be laid out in it

Posh English

Good heavens, that garment is utterly repulsive. I should perish before wearing it.